Nu are rost să reiau faptul că sunt păţit atunci când vine vorba despre subiectul “femeile şi calculatorul“. Aşa cum am concluzionat într-un alt articol, mi se pare curios faptul că marea majoritate a chestiunilor de genul sunt pornite de către femei. Azi am mai păţit o treabă care se poate încadra cu brio în ciclul ăsta.

Mă roagă o colegă de facultate să o ajut cu o chestie extrem de simplă pentru orice utilizator de PC.

Colega: legat d word 2003
Colega: fac un dik
Colega: si tre s aranjez un tabel ca pagina de album
Colega: si nu gasesc cum s fac

Traducere: fata vroia să pună un tabel în mod landscape.

Răspunsul meu a venit instant sub forma file – page settings – page orientation. Răspuns care a primit următorul output.

Colega: nu ma descurc
Colega: ai putin timp
Colega: dac iti trim doc si intorci tu pagina?

Ce era să fac, m-am sacrificat şi am modificat personal documentul respectiv.

Transfer of file blabla.doc complete
Colega: nul deskide
Colega: eu am word 2003
Colega: transf din 2007 in 2003
Bogdan: e acelasi tip de fisier
Bogdan: compatibil cu 2003
Colega: pai nu mil deskide
Bogdan: nu-l puteai deschide daca era .docx
Colega: nush ce sai fac
Colega: ca iam dat open with
Colega: si nu merge
Colega: gata
Colega: lam deskis

După lupte seculare o fi descoperit fascinanta funcţie de dublu click.

Colega: zimi si mie cum ai intors pagina ca eu mai am 3 proiecte si sa nu te mai kinui p tn
Bogdan: trimite-mi un printscreen (salvat in format .jpg) cu office-ul tau deschis si-ti zic pas cu pas
Bogdan: nu mai tin minte cum arata meniul la 2003
Colega: daca sincer nustiu ce sati trim?
Colega: ce fel d print screen
Colega: ?
Bogdan: ai file in meniu?
Bogdan: apasa pe file, du-te la page setup
Colega: da
Colega: e in rom
Bogdan: setari pagina atunci
Bogdan: si ai acolo orientarea
Bogdan: portret si cealalta optiune, nu stiu cum e in romana
Colega: e altfel meniul
Colega: nu vrei sa ti le dau si p celelalte 2 s le intorci
Colega: k la mn e altfel meniul

Bun, hai că iau să modific şi celelalte două documente. Dar vai, nu-i bine. Vroia nu mai ştiu ce la tabele, să arate nu ştiu cum. Până la urmă revenim la dorinţa ei de a învăţa cum se modifică orientarea tabelelor.

Bogdan: da clic pe fisier si apoi apasa print screen de pe tastatura (tasta din dreapta lui f12)
Bogdan: du-te in paint, apasa CTRL+V (sau apasa butonul edit-paste din meniu)
Bogdan: iti apare o poza, salveaz-o si trimite-o
Bogdan: (salveaz-o ca .jpg, sa fie mai mica, nu .bmp)
Colega: mio aparut o poza
Colega: da nush cum so salv
Colega: numi apare nici o optiune de salvare
Bogdan: file-save nu merge?
Bogdan: sau CTRL-S
Colega: iti trim dok cu poza aia care e p el
Colega: ?
Bogdan: scumpa, vorbeste te rog cu altcineva, e vina mea ca nu dau explicatii cum trebuie
Bogdan: nu folosesc varianta in romana si nu stiu cum sa te ajut, imi pare rau

Să-mi fie învăţătură de minte ca data viitoare când o să mai aud chestii absolut elementare ce ţin de IT (pe care le-am şi făcut într-un curs de informatică!) să mă eschivez elegant (sau nu: tits or gtfo). Chiar sunt sătul de prostiile astea frate. Da’ e o chestie de excepţie: să ai Office în română şi să nu ştii să bâjbâi prin el.

Sper să se inventeze cât mai repede un dispozitiv care să-ţi permită să telnetuieşti un pumn. Enter the bluetooth PingSmack. Only $49.95 from Mike Strutter. I wish…