Întorcându-se acasă, Takuya îl vede pe director. El îl întreabă dacă Ayumi tot mai lucrează la companie, spunând apoi că trebuie să se întâlnească cu cineva în oraş. Takuya se întreabă dacă nu este vorba despre Kaori. El îl urmăreşte pe director până la cafeneaua de seara trecută.
Înăuntru, el îi pierde urma, însă o vede pe femeia sexy. Ea pare să supravegheze pe cineva, iar când Takuya se uită în direcţia privirii ei, îi vede pe director şi pe Kaori la o masă. Deşi prezenţa lor acolo îl intrigă, tipa sexy este şi mai interesantă, aşa că Takuya încearcă să vorbească cu ea. Tipa se sperie, spunându-i numele, Takuya întrebând cum de îl cunoaşte. Tipa încearcă să se prefacă, reformulând şi întrebând cine este. Takuya încearcă să-şi amintească unde anume a mai văzut-o pe tipă. Deodată, el are o revelaţie. (Este Eriko). Într-un final, ea recunoaşte, însă nu vrea să îi ofere informaţii clare despre ce căuta acolo. (E clar că îl urmăreşte pe director) La un moment dat, Eriko se scuză şi pleacă, fără ca Takuya să afle despre ce vorbea ea dimineaţă. Însă cei doi au plecat şi ei, Takuya cloncluzionând că îi urmăreşte, aşa că pleacă după ei.
Observând că Eriko se îndrepta în direcţia hotelului, Takuya merge acolo, însă le pierde urma. El este strigat de Ayumi, care era însoţită de Toyotomi. Ea spune că au luat cina şi că nu este nimic între ei, însă lui Takuya nu îi place atitudinea lui Toyotomi, care lasă de înţeles că e mai mult decât spune ea. Ayumi îi spune că trebuie să treacă pe la companie şi că apoi se va întoarce acasă. Takuya este iritat că Ayumi ar putea merge la un hotel cu idiotul de Toyotomi (Nu ştiu ce să zic de treaba asta, momentan nu am ipoteze).
Takuya se duce la vila directorului şi dă peste babă, care îl întreabă dacă a intrat în magazie (Deci cheia era de la magazie) şi că este ceva misterios înăuntru şi că dacă îl va găsi, poate ar putea rezolva misterul ce datează de 400 de ani, însă ea îl roagă să nu-i spună fiului ei, recunoscând că s-a schimbat. Ea pleacă după ce îi spune să investigheze magazia.
La coastă, Takuya o întâlneşte pe Kanna, care privea înspre mare şi care pleacă după ce a spus „curând”. (Ea aşteaptă să se întâmple ceva, ceva ce va avea loc curând. Dar ce anume?)
El se decide să meargă şi la muntele triunghiular, gândindu-se pe drum că Toyotomi nu este prea încântat de job-ul său. Acolo, o găseşte pe Mio, care îi spune că investighează ceva, însă nu îi poate da detalii momentan. Ea îi spune că era o fană a cărţilor tatălui său şi că este foarte aproape de dezlegarea misterelor din acea carte, însă Takuya nu înţelege, aşa că Mio îi spune să aştepte şi va vedea. (Mio probabil citeşte printre rânduri, directorul spunând că teoria din cărţile lui Koudai era doar ceva de suprafaţă.)
Mergând la Geo Technics, Takuya vorbeşte cu Ayumi, care îşi cere scuze pentru neînţelegere şi îi spune că va mai rămâne acolo ceva timp, însă Takuya o supără. Se pare că el a tras concluzii pripite cu privire la ea. Paznicul îi spune că aseară a intrat cineva în companie. Takuya e curios despre cine e vorba.
Recenind în camera lui, Takuya primeşte un telefon de la Mitsuki, care îi spune că şi-a dat seama de tot ce se petrece, motivul pentru care directorul s-a schimbat. Continuând, ea spune că, de fapt, el nu s-a schimbat deloc, că este ceva teribil, că mama lui ştia totul şi că ea a văzut ceva acolo, ceva ce aparţinea directorului (însă nu dă detalii). Mitsuki se află la casa directorului şi că el nu este momentan, rugându-l să se vadă în faţa şcolii, închizând. Văzând că Mitsuki era speriată, el se grăbeşte la şcoală.
Ajungând la şcoală, Takuya nu o găseşte şi se duce spre casă. Nici acolo nu e de găsit, cel puţin la poartă. Takuya se întoarce la şcoală, care este deschisă (Deşi Eriko este de serviciu, ea probabil încă a rămas în oraş.). Nu este nimeni nici în laborator, nici în infirmerie (Acum am înţeles de ce hainele lui Eriko erau pe scaun). El revine la poartă, apoi i se pare că a văzut o siluetă mergând spre vila directorului.
El intră în curtea vilei şi se îndreaptă spre magazie, pe care o deschide cu ajutorul cheii aurii. Acolo găseşte o persoană spânzurată, dându-şi seama că este mama directorului, Ume (Judecând după kimono, tot ea i-a văzut la fântână pe Takuya şi Mitsuki). Se pare că a murit recent. El vede că ea ţinea o carte în mână şi pe care o examinează. Se pare că este jurnalul directorului (Probabil de aici este pagina aia). Citindu-l, află că directorul nu a putut face progrese în comparaţie cu Koudai şi Imagawa, însă el a făcut progrese remarcabile în cercetarea lui ulterior, datorită materialelor pe care „ea” le-a furnizat, însă corpul lui este în pericol (o bucată de pagină lipseşte), apoi el spunând despre „ea” că este întruchiparea diavolului. Takuya se întreabă cine este „ea”. În ultimele rânduri, directorul scrie că dacă el va muri, acest jurnal este ultima (dovadă probabil) şi că îl dor ochii, urechile, că ea este diavolul. Takuya se gândeşte că persoana care a scris jurnalul este total diferită de directorul de acum.
Deodată, Takuya aude un zgomot şi nişte paşi care se îndepărtează de magazie. Ieşind, el se duce în pădure. El aude nişte paşi şi dărâmă silueta, descoperind apoi că este Eriko. Ea îi spune că abia a venit şi că persoana pe care Takuya a văzut-o atât afară, cât şi mai devreme este… Şi se aude o maşină pornind în grabă, Eriko spunând că „ea” a făcut-o lată acum, ulterior se aude un zgomot puternic, ca de accident, iar Eriko se duce să vadă dacă „ea” este bine, Takuya mergând în urma ei.
La poartă, ei văd că persoana care conducea maşina era Mitsuki, ea fiind lovită la cap. Mitsuki încearcă să spună ceva, însă ei nu înţeleg şi se hotărăsc să o ducă la infirmeria şcolii, unde Eriko o îngrijeşte. Acolo, Takuya îi povesteşte tot ce ştie, însă Eriko pleacă să aducă nişte aspirină de la o farmacie, fără a-i spune varianta ei (Se poartă destul de suspicios).
După ce timp, Mitsuki se trezeşte şi intră în panică atunci când află că în zonă era şi Eriko, spunând ceva despre ea, că ei sunt în pericol, ea fiind periculoasă. Ea îi spune că a văzut ce era în magazie, dar că el trebuie să intre prin altă parte, pentru că uşa de oţel este sudată. Mitsuki îi spune să o sune pe Ayumi, iar el se conformează, fiind târziu. Însă când era la telefon, el vede o umbră în spatele lui şi când se întoarce, o vede pe Mitsuki sărind la el cu un cuţit, vrând să-l omoare.
